狡猾的小偷盯上了一名患有阿兹海默症、需要搭车离乡的老人。但当他企图下手时，这趟旅程却变得离奇又暴力。

This is an English-language contemporary adaptation of French writer Françoise Sagan’s classic novel Bonjour Tristesse.                                                                    　　The story follows Cécile (McInerny), a young woman spending the summer in a villa in the south of France with her widowed father Raymond (Bang) and his latest love interest, Elsa (Harzoune). Theirs is a lived-in compatibility—a world of ease and languor. But all that soon changes with the arrival of Anne (Sevigny), an old friend of Raymond and Cécile’s mother. Anne’s presence and deep connection to the past alters the villa’s mood. While her way of life appears mismatched with theirs, an attraction—years in the making—forms. Desperate to regain control, Cécile sets in motion a plan to drive Anne away with tragic consequences.

这部电影以一个遥远的太空殖民地为背景，熟练的控制者和安全专家奥利维亚负责殖民地的控制室，与她的同事阿洛一起确保社区的安全和福祉。                                                                    　　但是当殖民地被外星生物包围时，奥利维亚必须迎接挑战，保护她的家。